This is a great example of how vision leaks. As leaders, we can't cast the vision and then, "set it and forget it." Employees have stressors in their lives that occupy their minds and get in the way of their work at times. A leader's job is never done when it comes to inspiring their employees to embrace and live out  the vision!