I think it is important to understand, as indicated in your article, that social media can be both a blessing and a curse.  You make a valid point that on the social media platforms, "Private" does not mean Invisible.  In order to make social media work for you, you have to keep your potential unintended audience always in mind.