Jane, what a great topic and post. Thank you!

Through my coaching training, one of the best questions I've learned to use is, "When you use the word ____, what do you mean?" Even when I'm pretty sure I know what they mean, it allows for the other to elaborate and think out loud. This is nearly always helpful in collaboration or to quell conflict.

Thanks again, Jane!